{"id":2757,"date":"2022-02-15T03:38:10","date_gmt":"2022-02-15T03:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/shanhumanrights.org\/?p=2757"},"modified":"2022-05-29T10:19:40","modified_gmt":"2022-05-29T10:19:40","slug":"displaced-farmer-tortured-to-death-by-mistake-by-sac-mi-officers-in-kyaukme-town-northern-shan-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shanhumanrights.org\/?p=2757","title":{"rendered":"Displaced farmer tortured to death \u201cby mistake\u201d by SAC MI officers in Kyaukme town, northern Shan State"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Update by the Shan Human Rights Foundation<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">February 15, 2022<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Displaced farmer tortured to death \u201cby mistake\u201d by SAC MI officers in Kyaukme town, northern Shan State <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On February 3, 2022, a 44-year-old displaced farmer called Sai Tun Win was tortured to death by SAC military intelligence (MI) officers in Kyaukme town, northern Shan State.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sai Tun Win was a farmer from Taw Sang village, about 40 kilometers north of Kyaukme town. Due to fighting in his village, he had moved to stay with his brother in Quarter 9 of Kyaukme town since March 2021. He stayed in a hut in the compound of his brother\u2019s house.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">At about 1 am on February 3, 16 plain-clothed MI officers came in four cars to Sai Tun Win\u2019s brother\u2019s house. They forced their way into the compound by breaking open the lock of the gate and knocking over the spiked fencing around the compound. They then entered Sai Tun Win\u2019s hut and his brother\u2019s house. Sai Tun Win was staying alone, as he was a widower and his only son was living elsewhere. His brother, who was physically disabled, was staying with his wife in the house.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The soldiers said they were from military intelligence and were searching for drugs. They handcuffed Sai Tun Win, put a blanket over his head, and beat and kicked him. They also kicked and hit his brother and sister-in-law, and searched through all the buildings. They frisked his sister-in-law, pulling her hair, and stole money and valuables from her person &#8211; forcibly taking her ruby and gold earrings from her ears, and pulling out 30,000 kyat which she kept in the pocket of her bra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">They then took Sai Tun Win outside and pushed him into one of their cars, where they beat him again, before driving away.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">About an hour later, another group of six MI officers arrived at the house, and again searched through the buildings. This time, they accused Sai Tun Win of being connected with a PDF group, and of possessing a pistol. They did not find any pistol, but seized rice, cooking oil, clothes and blankets, and then left.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2762\" src=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version.jpg\" alt=\"\" width=\"2112\" height=\"1632\" srcset=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version.jpg 2112w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-300x232.jpg 300w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-768x593.jpg 768w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-1536x1187.jpg 1536w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-2048x1583.jpg 2048w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-696x538.jpg 696w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-1068x825.jpg 1068w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Kyaukme-case-English-version-544x420.jpg 544w\" sizes=\"(max-width: 2112px) 100vw, 2112px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">After about half an hour, three more MI officers arrived. They came in and checked the house, and then left.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Later that morning, at 8 am, some of Sai Tun Win\u2019s relatives went to the police station in Kyaukme to try and find him. However, the police officers on duty said he was not there.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2761\" aria-describedby=\"caption-attachment-2761\" style=\"width: 612px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sai-Tun-Win.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2761\" src=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sai-Tun-Win.jpg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sai-Tun-Win.jpg 612w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sai-Tun-Win-300x261.jpg 300w, https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sai-Tun-Win-483x420.jpg 483w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2761\" class=\"wp-caption-text\">Sai Tun Win<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">At 2 pm, his relatives went to the Quarter 9 administrative secretary to ask after Sai Tun Win. The\u00a0 secretary told them that Sai Tun Win had been taken to hospital, and that the arrest had been a \u201cmistake\u201d. He offered some money as compensation, but asked that Sai Tun Win\u2019s sister-in-law sign a statement saying that Sai Tun Win had been injured by falling from a motorbike. She refused to sign, and the relatives then went to the hospital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">When the relatives arrived at Kyaukme hospital, they saw about ten armed soldiers waiting outside Sai Tun Win\u2019s hospital room. He was lying unconscious on the bed, with blood coming from his mouth, and with wounds to his skull. There were still handcuffs on his left wrist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sai Tun Win died that night at 8 pm. The next morning, his relatives requested hospital staff to carry out an autopsy, which showed that he had suffered broken bones, and severe damage to his internal organs. They then arranged for his body to be cremated at Kyaukme cemetery at 2 pm on February 5.<\/p>\n<p>The military have provided no compensation to Sai Tun Win\u2019s family.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong><\/p>\n<p>Sai Hor Hseng\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 +66: 94-728-6696\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Shan, English)<\/p>\n<p>Sai San Loi \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0+66: 88 680 4913\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 (Shan, Burmese)<\/p>\n<p><strong>PDF files:<\/strong><span class='maxbutton-3-container mb-container'><a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-english\" href=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Farmer-tortured-to-death-in-Kyaukme-English.pdf\"><span class='mb-text'>English<\/span><\/a><\/span> <span class='maxbutton-2-container mb-container'><a class=\"maxbutton-2 maxbutton maxbutton-burmese\" href=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Farmer-tortured-to-death-in-Kyaukme-Burmese.pdf\"><span class='mb-text'>Burmese<\/span><\/a><\/span> <span class='maxbutton-1-container mb-container'><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-shan\" href=\"https:\/\/shanhumanrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Farmer-tortured-to-death-in-Kyaukme-Shan.pdf\"><span class='mb-text'>Shan<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Update by the Shan Human Rights Foundation February 15, 2022 Displaced farmer tortured to death \u201cby mistake\u201d by SAC MI officers in Kyaukme town, northern Shan State On February 3, 2022, a 44-year-old displaced farmer called Sai Tun Win was tortured to death by SAC military intelligence (MI) officers in Kyaukme town, northern Shan State. Sai Tun Win was a farmer from Taw Sang village, about 40 kilometers north of Kyaukme town. Due to fighting in his village, he had moved to stay with his brother in Quarter 9 of Kyaukme town since March 2021. He stayed in a hut<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2762,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[215,202,203,208,220,232,234,218,194,235,198,219,233,197,214,207,227,191,226,228,189,222,216,221,212,224,223,204,225,210,229,190,217,299],"class_list":["post-2757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-updates","tag-dams","tag-hsipaw","tag-human-rights-abuse","tag-human-rights-abuse-in-myanmar","tag-idps","tag-kyaukme","tag-kyaukme-town","tag-land-confiscation","tag-mining","tag-mong-tang","tag-myanmar-human-rights","tag-relocation","tag-sac","tag-shan-farmer","tag-shan-human-rights","tag-shan-human-rights-foundation","tag-shan-land","tag-shan-news","tag-shan-people","tag-shan-population","tag-shan-state","tag-shan-state-construction","tag-shan-state-dams","tag-shan-state-fighting","tag-shan-state-gold-mining","tag-shan-state-government","tag-shan-state-investment","tag-shan-state-map","tag-shan-state-political-party","tag-shan-state-situation","tag-shan-update","tag-shrf","tag-state-state-coal-mining","tag-ts23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2757"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2765,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions\/2765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shanhumanrights.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}